Guterres alienta a las dos Coreas para avanzar hacia la paz
[:es]
Espero que todas las partes tomen nuevas medidas para generar confianza y reconciliación y avanzar hacia la paz sostenible y la desnuclearización en la península coreana, señaló.
Tras conocer los resultados de la reunión entre el líder de la República Popular Democrática de Corea (RPDC), Kim Jong-un; y del presidente de la República de Corea, Moon Jae-in, el pasado 27 de abril, Guterres reconoció la valentía y el liderazgo de ambos.
Además, expresó su satisfacción por los importantes compromisos y las medidas esbozadas en la Declaración de Panmunjom para la Paz, la Prosperidad y la Unificación de la península de Corea.
El máximo representante de la ONU destacó su interés en que se mantuviera un diálogo sincero y el progreso hacia la paz sostenible y la desnuclearización verificable en esa región.
Según manifestó, espera que esos logros se consoliden y avancen en la cumbre prevista entre los mandatarios de Estados Unidos y la RPDC, a celebrarse en el futuro cercano.
En ese sentido, reiteró el compromiso y la disposición de Naciones Unidas de ayudar en ese importante proceso.
Tras el lanzamiento de varios misiles balísticos de prueba por parte de la RPDC durante los últimos meses, la comunidad internacional expresó su alarma en la ONU. Por su parte, Pyongyang insistió en el carácter defensivo de su programa nuclear.
[:en]
Espero que todas las partes tomen nuevas medidas para generar confianza y reconciliación y avanzar hacia la paz sostenible y la desnuclearización en la península coreana, señaló.
Tras conocer los resultados de la reunión entre el líder de la República Popular Democrática de Corea (RPDC), Kim Jong-un; y del presidente de la República de Corea, Moon Jae-in, el pasado 27 de abril, Guterres reconoció la valentía y el liderazgo de ambos.
Además, expresó su satisfacción por los importantes compromisos y las medidas esbozadas en la Declaración de Panmunjom para la Paz, la Prosperidad y la Unificación de la península de Corea.
El máximo representante de la ONU destacó su interés en que se mantuviera un diálogo sincero y el progreso hacia la paz sostenible y la desnuclearización verificable en esa región.
Según manifestó, espera que esos logros se consoliden y avancen en la cumbre prevista entre los mandatarios de Estados Unidos y la RPDC, a celebrarse en el futuro cercano.
En ese sentido, reiteró el compromiso y la disposición de Naciones Unidas de ayudar en ese importante proceso.
Tras el lanzamiento de varios misiles balísticos de prueba por parte de la RPDC durante los últimos meses, la comunidad internacional expresó su alarma en la ONU. Por su parte, Pyongyang insistió en el carácter defensivo de su programa nuclear.
[:]
