Both revolutions