[:es]Cuba y El Salvador ratifican excelente estado de sus relaciones[:]

21 [:es]La Habana, 8 sep.- Los cancilleres de Cuba, Bruno Rodríguez, y de El Salvador, Hugo Martínez, constataron aquí el excelente estado de las relaciones bilaterales, y abogaron por ampliarlas y profundizarlas. Durante un encuentro en la sede del Ministerio de Relaciones Exteriores, en esta capital, Rodríguez calificó a los nexos entre ambas naciones de fraternos, históricos, solidarios, amistosos, y

Read more

Gobierno de El Salvador condena bloqueo estadounidense a Cuba

1 San Salvador, 16 sep.- El ministro salvadoreño de Relaciones Exteriores, Hugo Martínez, declaró  que el gobierno de Salvador Sánchez Cerén condena el bloqueo económico, financiero y comercial impuesto unilateralmente por Estados Unidos a Cuba. Entrevistado por Prensa Latina, Martínez afirmó que esa medida unilateral va contra todos los tratados y convenios internacionales. "Consideramos que es una medida anacrónica y

Read more

Over 50 Delegations to Participate in Summit in El Salvador

0 San Salvador, Dec 13. -Salvadoran Foreign Minister Hugo Martinez announced that over 50 delegations from several countries and international institutions will participate in the meeting on aid to Central America, following the damage caused by a tropical depression in October. The summit was convened by President Mauricio Funes as pro tempore president of the Central American Integration System (SICA)

Read more

Recibe vicepresidente cubano a canciller salvadoreño

4 La Habana, 11 jul .- El vicepresidente cubano Esteban Lazo recibió al ministro de Relaciones Exteriores de El Salvador, Hugo Martínez, quien realiza una visita de trabajo a la isla caribeña. Durante el intercambio, ambos dirigentes expresaron satisfacción por el estado actual de las relaciones bilaterales, luego de un año del restablecimiento de los vínculos político-diplomáticos entre los dos países.

Read more

President of El Salvador to Visit Cuba

1 Havana, Jul 10. – Foreign Minister of El Salvador Hugo Martinez announced in Havana on Friday that President Mauricio Funes will pay a state visit to Cuba soon. In remarks to journalists at the Foreign Ministry, Martinez, who is on his second visit to Cuba, explained that he is here to strengthen bilateral ties and to prepare Funes' trip, which

Read more

El Salvador y Cuba restablecen relaciones

1 San Salvador, 2 de junio.— Con la presencia del mandatario de El Salvador, Mauricio Funes, quien asumió la presidencia este lunes, los vínculos diplomáticos entre su país y Cuba quedaron oficialmente restablecidos, luego de la histórica firma de un acuerdo entre el canciller salvadoreño, Hugo Martínez, y el vicecanciller cubano, Alejandro González. "Es un acto que conlleva que El

Read more