Restauran movimiento de las manos en personas paralíticas
[:es]
El equipo de investigadores a cargo del proyecto de la Universidad de California, realizaron un experimento con pacientes de lesiones en la médula espinal que antes no eran capaces de desenroscar el tapón de una botella.
La terapia se basa en la idea de que, en algunos casos, las conexiones neuronales entre la médula y los músculos permanecen intactas pese a las lesiones, por lo que incluye entre sus ejercicios la simulación de agarrar algo con las manos mientras una serie de electrodos colocados en el cuello proporcionan estímulos en forma de corriente.
Al finalizar el entrenamiento los pacientes habían recuperado cierto grado de habilidad que les permite, entre otras acciones, abrir una puerta o usar con soltura un teléfono móvil.
Esta no es la primera vez en la que se restaura parte del movimiento de las manos en pacientes afectados de parálisis, pero si es la ocasión en la que se consiguió el resultado más espectacular sin recurrir a la cirugía, aseguran los expertos. (PL)
[:en]
La terapia se basa en la idea de que, en algunos casos, las conexiones neuronales entre la médula y los músculos permanecen intactas pese a las lesiones, por lo que incluye entre sus ejercicios la simulación de agarrar algo con las manos mientras una serie de electrodos colocados en el cuello proporcionan estímulos en forma de corriente.
Al finalizar el entrenamiento los pacientes habían recuperado cierto grado de habilidad que les permite, entre otras acciones, abrir una puerta o usar con soltura un teléfono móvil.
Esta no es la primera vez en la que se restaura parte del movimiento de las manos en pacientes afectados de parálisis, pero si es la ocasión en la que se consiguió el resultado más espectacular sin recurrir a la cirugía, aseguran los expertos. (PL)
[:]
