[:es]De Madison a Camagüey, intercambio cultural (+Fotos y Video)[:]

[:es]

Camagüey, Cuba.- Desde este miércoles y hasta el próximo domingo, se presenta en esta ciudad el Conjunto de Jazz Afro Peruano, Golpe Tierra, de Madison; como parte de un viaje de intercambio cultural, patrocinado por la Asociación de Ciudades Hermanas de Madison y Camagüey.

Los artistas norteamericanos, compartirán escenarios con agrupaciones musicales locales, entre ellas, la jazz band Cardina Club, Musicora, Interpore, y la Banda Provincial de Conciertos.

El programa prevé, esta noche, la actuación del grupo estadounidense en el Circuito de Exhibición, Desarrollo e Investigación de los Nuevos Medios, (Cedinm), integrado por varios proyectos socioculturales, cuyo evento principal es el Festival Internacional de Video Arte.

De Madison a Camagüey, intercambio cultural. Fotos: cortesía del Cedinm y  Archivo

Este jueves, el Conjunto de Jazz Afro Peruano, Golpe Tierra de Madison, del estado norteamericano de Wisconsin, se presentará en el Teatro Avellaneda; el viernes, en el Bar Casablanca; el sábado, en la Plaza del Gallo; y el domingo, en la Casa de la Trova Patricio Ballagas.

La banda de Madison, Golpe Tierra, fundada en el 2009, adopta el nombre de un baile antiguo de una comunidad afro-peruana del Norte de esa nación, según la reseña del sitio digital https://medium.com/.

“La idea del nombre de la banda también está en el significado. Cuando todos golpeamos la tierra, con los pies y con las manos, nos sentimos unidos en una comunidad grande, donde todos somos iguales. Esto es un mensaje importante, la idea de estar juntos y compartir las mismas cosas en un mundo donde, a veces, es difícil vivir si lo hacemos solos”, dijo en entrevista a La Comunidad News, en mayo de este año, Richard Hildner Armacanqui.

Otro de los integrantes de la banda, Juan Tomás Martínez, declaró, “Las primeras personas que desarrollaron el cajón fueron los esclavos africanos en el Perú a los que se les prohibían utilizar sus instrumentos tradicionales. Más tarde, los músicos flamencos en España adoptaron el instrumento, y añadido en cadenas que crean otra dimensión distintiva de sonidos para este instrumento de percusión increíblemente versátil”.

El cajón de Martínez tiene cuerdas de un lado y no del otro, “así que tengo las raíces y la evolución”, dice en entrevista a La Comunidad News, a propósito de la presentación en mayo, del disco Golpe con Golpe.

En el año 2015, Golpe Tierra, fue la primera banda de Madison en viajar a la Isla, luego del restablecimiento de las relaciones bilaterales entre Cuba y Estados Unidos, a través de un encuentro organizado por la Asociación de Ciudades Hermanas.

De Madison a Camagüey, intercambio cultural. Fotos: cortesía del Cedinm y  Archivo

En esa oportunidad, la banda ofreció seis conciertos, con la colaboración de varios artistas cubanos, todos devenidos fructífero intercambio, con la mezcla particular de sonidos latinos y de jazz del grupo Golpe Tierra.

Con el regreso del Conjunto de Jazz Afro Peruano, Golpe Tierra, como parte del intercambio musical-cultural, pueblo a pueblo, se consolidan los lazos de hermandad, suscritos hace más de 20 años, entre las ciudades de Camagüey y Madison, capital del estado norteamericano de Wisconsin.

[:]